Kdy je letos Krasnaya Gorka a Radonica?
Proč je dobré mít v tento den svatbu a oženit se a o dalších tradicích a znameních svátku Red Hill.

Svátek Red Hill je jedním z oblíbených lidí a symbolizuje příchod jara. Datum spojuje křesťanské zvyky a pohanské rituály a je také pokračováním hlavního pravoslavného svátku – Velikonoc. Řekneme vám, jaký je to svátek Red Hill a kdy se slaví v roce 2024, a také o jeho hlavních zvycích a zákazech.
- Co znamená dovolená Red Hill?
- Jaký je rozdíl mezi Krasnaya Gorka a Radonitsa
- Kdy je letos Krasnaya Gorka a Radonica?
- Co dělat na Krasnaja Gorka
- Red Hill 2024 – co nedělat
- Red Hill dovolená – znamení
Co znamená dovolená Red Hill?
Červený vrch je starodávný lidový svátek jara. Přivítali ho lidovými slavnostmi, jarmarky a vatry. Tento svátek milovali především mladí lidé – dívky a chlapci vytáhli své nejlepší oblečení a všichni velmi krásní lidé se sešli někde na kopci nebo kopci. Červená neznamená barva, ale „krásná“, odtud název – Red Hill.
I v tento den slavili naši předkové začátek zahradničení a polních prací a otevírali svatební sezónu – vždyť v postní době bylo zakázáno se ženit.
Proč se Red Hill nazývá Antipascha? Antipascha, neboli Fomino neděle, je název svátku v církevní tradici. Antipascha není protikladem k Velikonocům, naopak, v tento den se nadále radují z Kristova vzkříšení a také naznačují, že každý sedmý den v týdnu je připomínkou zázraku. V překladu z řečtiny „Antipascha“ znamená „místo Velikonoc“. V kostelech se v tento den čtou liturgie o Kristu a Tomášovi.
„Fomino neděle“ byl svátek přezdívaný na počest apoštola Tomáše, který se jen o týden později dozvěděl o Vzkříšení Páně, ale nevěřil, že Ježíš vstal, dokud se neobjevil před apoštolem. Mimochodem, odtud pochází slavný výraz „Pochybující Thomas“.
Jaký je rozdíl mezi Krasnaya Gorka a Radonitsa
Krasnaya Gorka a Radonica jsou dvě různá data. Červený kopec, jak již bylo řečeno, je svátkem začátku jara, kdy je zvykem se bavit, chodit na návštěvu, namlouvat si a vdávat se. Ale také v tento den podle dlouholeté lidové tradice vzpomínají také na zesnulé příbuzné, navštěvují jejich hroby, aby uctili jejich památku a blahopřáli jim k Velikonocům.
Radonitsa je dnem, kdy se v kostele vzpomíná na zesnulé blízké a příbuzné. Radonitsa se slaví první úterý po velikonočním týdnu.
Kdy je letos Krasnaya Gorka a Radonica?
Červený vrch se tradičně slaví první neděli po Velikonocích.
V roce 2024 se Velikonoce slaví 5. května, což znamená, že Red Hill připadá na 12. května.
Radonitsa v roce 2024 připadá na 14. května.
Co dělat na Krasnaja Gorka

S jarními svátky je spojeno mnoho lidových rituálů, z nichž některé již byly zmíněny:
Jedna z povinných tradic dne. V tento den naši prekdi pořádali kulaté tance, písně a tance, mladí chlapci předváděli svou sílu a děvčata vyvolávala jaro s kamennými muškami a hledala ženichy;
Na svátek je zvykem natírat další várku vajec, ale ne červenou, ale jinými barvami. Za starých časů se vejce vypouštěla z pahorků: kdyby se skulila na dno neporušená, rok by byl úspěšný, kdyby praskla, byl by to těžký rok.
- Svatba a dohazování
Na Krasnaja Gorka se tradičně slaví mnoho svateb a také dohazování – to je první den konce zákazu svateb a svateb po postní době.
Proč byste si měli vzít Krasnaya Gorka? Předpokládá se, že svatba hraná v tento den přinese novomanželům štěstí. A samozřejmě se snažili mít čas na svatbu před začátkem zahradničení a polních prací – když začala rušná sezóna, nebylo před svatbou a pak začal Petrův půst.
V mnoha oblastech Ukrajiny lidé chodí na hřbitov na Krasnaja Gorka, čistí hroby příbuzných a nechávají tam velikonoční pochoutky a barviva nebo je rozdávají ostatním jako almužnu.
Red Hill 2024 – co nedělat
V tento den je také několik zákazů. Na dovolené byste se neměli nechat odradit, smutnit a plakat, stejně jako zahájit konflikty, hádky a nadávat.
![]()
![]()
![]()
Všechny domácí a zahradní práce a starosti musíte odložit na později. Podle všeobecného přesvědčení neexistuje způsob, jak neoslavovat Krasnaya Gorka – zůstanete bezdětní a osamělí.
Red Hill dovolená – znamení
Mnoho znamení tohoto dne je spojeno se svatbou:
- pokud nevěstu svědí levá ruka, znamená to peníze, pokud svědí pravá ruka, znamená to časté hosty;
- déšť před svatbou – k prosperitě v rodině, a pokud je obloha bez mráčku – ke snadnému životu;
- vidět bílé holubice po svatbě znamená získat požehnání shůry.
Také se věří, že den má zvláštní energii, takže v tuto chvíli si musíte přát a nosit červené šaty, abyste přilákali štěstí a prosperitu.
Dříve jsme vám řekli, kdy se na Ukrajině slaví Den matek v roce 2024.
Také by vás mohly zajímat novinky:
- Jaké datum je Radonitsa 2024: jak správně připomínat a co církev zakazuje
- Kalendář svátků v květnu 2024: co slavíme, budou další dny volna?
- Ortodoxní kalendář na květen 2024: svátky podle starého a nového stylu

Na jaře Rusko slaví jeden z nejneobvyklejších lidových svátků – Krasnaya Gorka. V pravoslavném kalendáři se tento den nazývá Antipascha nebo Svatomášská neděle. RBC Life vypráví, jak svátek důmyslně propletl pohanské tradice s křesťanskými a kdy v roce 2025 dorazí Red Hill.
Co je to Red Hill
Červený vrch je u východních Slovanů lidový název pro jarní svátek, první den v týdnu jarních pohřbů a svateb před zahájením zemědělských prací.
Podle Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary název svátku pochází ze zvyku slavit v tento den východ slunce („červené jaro“) na kopci [1].
Etnograf Apollo z Korintu ve své knize „People’s Rus“ (1901) napsal, že název tohoto dne pochází z „prastarého starověku“ [2]. “Červená” znamená “krásná”, “radostná”, “veselá” a “mladá”. Hory a kopce byly uctívány jako posvátná místa liturgických obřadů a stavěly se zde chrámy (svatyně, chrámy). V dobách starověkého ruského pohanství se ve vesnici na kopci zapalovaly posvátné ohně na počest Dazhdboga (boha slunečního světla a plodnosti). Po přijetí křesťanství, kdy byly svrženy modly, se na posvátných místech starých bohů („červené kopce“) začaly stavět kostely. A protože zůstalo mnoho tradic z minulosti, svátek, který se ve velkém slavil na bohoslužbách, se začal nazývat Red Hill.

Předrevoluční pohlednice Fedota Sychkova „Tanec“
Ve 3. století se objevil církevní název pro svátek – Antipascha. Z řečtiny se překládá jako „místo Velikonoc“ nebo „naproti Velikonocům“. V tento den nepopírají Kristovo zmrtvýchvstání, naopak se z něj dál radují. Antipascha ukončuje velikonoční oslavy a jakoby znovu obnovuje svátek [XNUMX].
Později se Antipascha začala nazývat Svatomášská neděle – na památku apoštola Tomáše, kterému se přezdívalo nevěřící. Když se Ježíš Kristus po vzkříšení zjevil učedníkům, Tomáš mezi nimi nebyl. Thomas příběhům o zázraku nevěřil a řekl: „Dokud neuvidím rány od hřebů v jeho rukou a nevložím svůj prst do ran od hřebíků a nevložím svou ruku do jeho boku, neuvěřím.
Osm dní po Velikonocích se Kristus znovu zjevil apoštolům, ale tentokrát byl mezi nimi i Tomáš. Ježíš mu řekl: „Polož sem prst a podívej se na mé ruce; dej mi ruku a vlož ji do mého boku; a nebuďte nevěřící, ale věřící“ [4]. Apoštol Tomáš tedy věřil ve vzkříšení Krista.

Okamžik, kdy se apoštol Tomáš dotýká ran Ježíše Krista, je často zobrazován na obrazech a obrazech. Caravaggiov obraz „Tomášovo ujištění“
Jaké datum je Krasnaya Gorka v roce 2025
Red Hill (Protivelikonoční, Fomino neděle) se slaví přesně týden po Velikonocích. V roce 2025 připadají Velikonoce na 20. dubna, takže Red Hill bude 27. dubna.
Od neděle Krasnaja Gorka do soboty zahájili východní Slované veselý týden Radonitskaja (Radunitskaja) (týden Fomina) – dny sňatků, svátků a památky zesnulých. V roce 2025 potrvá od 27. dubna do 3. května.
Zvyky a tradice Krasnaja Gorka
S prvními slunečními paprsky se mladí lidé (většinou dívky) shromáždili na „červeném kopci“ a zahájili starodávný rituál. Hlavní kruhový tanečník přešel doprostřed kruhu a seslal kouzlo, které začínalo větou „Ahoj, rudé slunce! Oslavte, čisté vědro! Byla tam také slova „Já, dívka [jméno], jsem šel po cestě a našel jsem zlatý klíč. Koho chci, miluji, koho znám, zavírám mu duši. S ním, s tím zlatým klíčem, zavírám dobrého mladého muže [jméno] na mnoho let, na dlouhé jaro, na věčnost tajným nezničitelným kouzlem.“ Všichni přítomní opakovali slova, vkládali svá jména a jména svých snoubenců. Poté kulatý tanečník doprostřed kruhu položil obarvené vajíčko a kulatý kousek chleba a začal zpívat jarní píseň [2].
Po obřadu začala oslava jídlem a zábavou. Existuje verze, že si hráli s velikonočními vejci na Krasnaya Gorka. Malovaná vajíčka se koulela z kopce nebo dřevěné plošiny – vyhrál ten, kdo dokutálel nejdále [5].
Krasnaya Gorka začínala poslední svatební týden před sklizní. Odtud pochází oblíbený vtip: „Počítejme se na jaře na kládách – na Rudém veselém vrchu, počítejme, počítejme, budeme se brát se zlatou korunou.“

Obraz Alexandra Buchkuriho „Svatební vlak“. 1912
Ty dívky, které byly namlouvány před Krasnaya Gorka, čekaly na samotnou svatbu a ty, které byly volné, bez ženichů, šly na procházky. Ženichové u takových „zelených družiček“ se pečlivě podívali a vybrali si nevěstu. V kraji Kostroma a na jiných místech byl takový zvyk: ten, kdo polije dívku vodou, si ji musí vzít, jinak bude považován za zloděje dívčí cti [2].
Na Krasnaya Gorka začalo „radování“ mrtvých na hřbitovech: vzpomínali, naříkali a rozkládali velikonoční pochoutky. Většina těchto rituálů se nekonala v neděli samotnou, ale v následujících dnech za Krasnaja Gorka, během Radonitského týdne.
Večer se mladí lidé scházeli mimo okolí: vítali jaro, zpívali písně a tančili v kroužcích. Chlapi lezli na stromy a skákali z nich, skákali přes ploty – ukázali svou zdatnost. Zvláštní místo měly kulaté tance. V Kurské oblasti vedli „tanky“ (zvláštní druh kulatého tance s hrami a písněmi). V oblasti Belgorod se jednou ročně konaly kulaté tance s kalhotami (ručníky) na Krasnaja Gorka. Do tance se zapojilo veškeré obyvatelstvo a průvod s plátny šel z jednoho konce vesnice na druhý [6].